1916-08-08
Afsender
Joakim Skovgaard
Modtager
Emil Hannover
Transskription
Foroven under dateringen med blyant med Emil Hannovers hånd: Skovgaard
pt. Lille Veum, Brørup Station 8/8 16.
Kjære Hr Museumsdirektør E. Hannov [!]!
Mange tak for Deres venlige brev,
og Deres anstrengelser for at min [!] tegningen
kunde komme ud af Landet. Det
lykkedes Dem ikke, og det er De nu
ganske glad ved det. Jeg har heller
ikke noget derimod, men beder Dem
blot om endnu en tid at huse tegningen
i foredragssalen, eller hvor De har
plads til den, så jeg enten kan hente
den, når jeg kommer hjem fra Landet,
eller dog når jeg får lidt mere orden på
stuerne i Rosenvænget efter byggeriet og
det dermed følgende roderi.
Deres med venlig
hilsen ærb.
Joakim Skovgaard
Mange tak for Deres venlige brev,
og Deres anstrengelser for at min [!] tegningen
kunde komme ud af Landet. Det
lykkedes Dem ikke, og det er De nu
ganske glad ved det. Jeg har heller
ikke noget derimod, men beder Dem
blot om endnu en tid at huse tegningen
i foredragssalen, eller hvor De har
plads til den, så jeg enten kan hente
den, når jeg kommer hjem fra Landet,
eller dog når jeg får lidt mere orden på
stuerne i Rosenvænget efter byggeriet og
det dermed følgende roderi.
Deres med venlig
hilsen ærb.
Joakim Skovgaard
[i venstre margen:]
Hører De ikke fra mig tidligere, beder jeg Dem sende mig tegningen først i Oktober.
Hører De ikke fra mig tidligere, beder jeg Dem sende mig tegningen først i Oktober.
Fakta
Brev
Dansk
Den Hirschsprungske Samling