1918-03-05

Foroven under dateringen med blyant med Emil Hannovers hånd: Skovgaard, Joakim

Rosenvænget 5 – marts – 1918

Kjære Direktør E. Hannover!
Tak for meddelelserne! Det vil glæde
mig meget at se jomfruen i hus hos Dem.
Angående Fru K. Johannessen, så
skrev hun til mig, at hun tænkte at slå
1000 Kr. af på væven, men jeg svarede, at De
væntede et større afslag, for De kunde
vist ikke række til selv denne pris 11000 Kr.
De får nok brev derom. Gid De kunde
komme hende i møde, for hvis ikke begge
parter rækker sig så langt de kan, går han-
delen sikkert ikke i orden, og den jomfru så
jeg dog endnu meget hellere i hus hos
Dem.
Ser det ud til at briste med forhandlingerne,
beder jeg Dem lade mig det vide, for om jeg
skulde kunne finde på noget.
Hvad angår hendes behandling
af silkeornamenterne, så hører jeg, at

[2]
lignende kan findes i gammel væv, men
i hvert fald synes jeg, at sammenlignin-
gen med oliefarve på et brændt lerkar
passer dårligt, at forgyldte glorier på
et oliemaleri passer adskilligt bedre.
Prisen på vævninger ved De naturligvis
meget mere om, end jeg, men jeg synes, at Fru
Johannessens væv kan ikke sammenlig-
nes med de stykker efter Munthe, De
har på Museet, de er langt grovere, og
hvad den store efter Carl Larsson angår,
så er den jo fin og meget dygtigt udført,
men jeg har den fornemmelse overfor den, at
ønskede man en til, så vilde man få den
udført præcis på samme måde, at den,
med andre ord, er et arbejde fra en vel-
skolet anstalt, medens Fru Js. bærer præg
af kunstnerisk inspiration. Hvis hun
skulde gentage den, vilde den blive ander-
ledens [!], rimeligvis bedre der hvor hun

[3]
syntes hun kunde komme videre, måske
ringere på andre punkter.
Mange tak for al Deres ulejlighed hos
Ministeren, for min skyld, og ser De ham
beder jeg Dem overbringe ham min tak for
hvad han gør. For alle tilfælde [!] skyld
skal jeg altså minde Dem om sagen, hvis
valget skulde gå Ministeriet imod.
Med mange venlige hilsner
Deres hengivne
Joakim Skovgaard

Hvad gammel væv koster □ alen, aner jeg ikke,
men der må jo være alle mulige priser, alt efter
vævens herlighed.