1888-12-17
Afsender
Emil Hannover
Modtager
Johan Rohde
Dokumentindhold
Hannover forsøger at glatte lidt ud ovenpå de tidligere udvekslede breve om uvenskabet imellem ham og Karl Madsen. Han forsikrer Rohde, at han sætter for stor pris på deres venskab til at sætte det på spil på grund af Karl Madsen. Han har dog ikke skiftet mening angående Madsens person.Transskription
17/12 – 88
Kjære Rohde,
Kjære Rohde,
Tak for Deres Brev; jeg har intet
ondt tænkt om Dem og intet ondt
ment Dem. Jeg var i daarligt Humør,
da jeg skrev til Dem *). Men forresten
kan jeg vedblivende ikke se Sagen ander-
ledes, end at De slutter Dem til
Madsens Opfattelse angaaende min
Ytringsform. De skrev jo til mig, at
jeg maatte være mindre skarp inden
for min egen Kreds.
Men lad os nu afbryde denne Brev-
vexling; maaske vi begge har udtrykt
os uheldigt. Jeg sætter saa overordentlig
megen Pris paa Dem, at jeg ikke gjærne oftere
vil have Dem blandet ind i Sagen
mellem Madsen og mig. Jeg kommer
vistnok op til Dem, inden jeg rejser.
Min Kone hilser.
Deres hengivne
EH
ondt tænkt om Dem og intet ondt
ment Dem. Jeg var i daarligt Humør,
da jeg skrev til Dem *). Men forresten
kan jeg vedblivende ikke se Sagen ander-
ledes, end at De slutter Dem til
Madsens Opfattelse angaaende min
Ytringsform. De skrev jo til mig, at
jeg maatte være mindre skarp inden
for min egen Kreds.
Men lad os nu afbryde denne Brev-
vexling; maaske vi begge har udtrykt
os uheldigt. Jeg sætter saa overordentlig
megen Pris paa Dem, at jeg ikke gjærne oftere
vil have Dem blandet ind i Sagen
mellem Madsen og mig. Jeg kommer
vistnok op til Dem, inden jeg rejser.
Min Kone hilser.
Deres hengivne
EH
[I venstre margen:]
*) Men om Madsen har jeg stadig de samme Tanker
*) Men om Madsen har jeg stadig de samme Tanker
Fakta
Brev
Dansk
Se brevene fra Rohde til Hannover 13/12/1888 og 15/12/1888 og fra Hannover til Rohde 14/12/1888 om forholdet mellem Hannover og Karl Madsen.
Den Hirschsprungske Samling
