Udateret, før 1909
Afsender
Rasmus Christiansen
Modtager
Emil Hannover
Dokumentindhold
Rasmus Christiansen har været på skovtur med frokost i Bellevue og havde forventet, at Emil Hannover også kunne deltage i selskabeligheden med bl.a. malerne Sofie Holten og Johanne Frimodt og forfatteren Marie David. Georg Seligmann var ligesom Hannover savnet, for turen var en stor succes: "næsten det morsomste vi endnu have havt af Sammenkomster."Transskription
Søndag Aften
Kjære Hannover!
Jeg fik ikke Deres Brev
før i Aften, da jeg kom til-
bage fra Skoven. Vi troede De
havde sovet over Dem og efter
at have ventet til 9½ toge vi
ud. Det var virkelig kjede-
lig at De ikke kunde være
med, det var næsten det mor-
somste vi endnu have havt
af Sammenkomster. Frkr: Holten,
Frimodt og David vare der. Vi
spiste en meget overstadig Fro-
kost i Bellevue. Seligmann var
syg. Jeg skulde hilse Dem.
Deres
R. Christiansen
Jeg fik ikke Deres Brev
før i Aften, da jeg kom til-
bage fra Skoven. Vi troede De
havde sovet over Dem og efter
at have ventet til 9½ toge vi
ud. Det var virkelig kjede-
lig at De ikke kunde være
med, det var næsten det mor-
somste vi endnu have havt
af Sammenkomster. Frkr: Holten,
Frimodt og David vare der. Vi
spiste en meget overstadig Fro-
kost i Bellevue. Seligmann var
syg. Jeg skulde hilse Dem.
Deres
R. Christiansen
Fakta
Brev
Dansk
Udateret, kun angivet søndag aften. I et andet udateret brev, der omhandler skovturen, omtales restauranten Nimb på Kgs. Nytorv. Nimb åbnede i Basarbygningen i Tivoli i 1909, så der er formodentlig tale om en forløber - er dette tilfældet, daterer brevet sig før 1909.
Se det også udaterede brev fra Christiansen til Hannover, der annoncerer skovturen - men, som det fremgår af nærværende brev, Hannover ikke har besvaret.
Den Hirschsprungske Samling