Spring til indhold
Menu

1907-01-07

Afsender

Johan Rohde

Modtager

Emil Hannover

Transskription

[Tilføjet med blyant af Emil Hannover
øv. th.:] Rohde
 
7.I.1907
Nybrogade. 12
Kjøbenhavn.
 
Kjære Ven. 
 
Jeg har nu gjennemgaaet Tegningen og har i
Dens Omslag ladet blive tilbage omtrent 70
Blade; Da mange af dem ere forholdsvis gjen-
nemførte og kun meget faa benyttede, haaber
jeg, at De finder i dem et rimeligt Ækvivalent 
for de 500 Kroner, De sagde, at De vilde an-
vende eller kunde anvende. Skulde De mene,
at det var det heldigste for de forskjellige interes-
serede Parter, om De fik noget mere for Pengene, 
sig saa blot til, det skal ikke blive taget Dem
ilde op. 
   Med Hensyn til det forrige Kjøb med det
samme et Par Ord i Anledning af Deres
Bemærkninger. — De har sikkert Ret i, at Museet
betalte mine tidligere Tegninger for dyrt, og jeg
skulde ikke have noget imod paa en eller anden
 
[2]
Maade at redressere Skaden, men jeg maa dog
værge mig imod den Antagelse, at jeg har trukket
Museet op. 
   Det forholdt sig saaledes, at Krohn kom op
til mig i min Bopæl og plagede mig for at
lave noget til Verdensudstillingen i Paris — lige-
gyldigt hvilket. Jeg stod da netop i Begreb med
at skulle rejse til Italien, og jeg lovede ham
da, at om jeg fik Tid, skulde jeg gjøre noget i
Retning af Møbeltegninger og sende ham. 
   Jeg tog mig da for i Rom i at ofre 3 Uger
udelukkende for disse Ting, jeg tegnede fra Morgen
til Aften Møbler og ikke andet; jeg indrømmer, 
at Resultatet ikke blev glimrende, men paa
den anden Side syntes jeg heller ikke, at Beta-
lingen xx efter Omstændighederne — var ublu. 
   Og lad mig saa med det samme ønske Dem 
og Deres Familie et rigtig godt Nytaar —
Min Hustru og jeg har i den sidste Del af
det gamle Aar sendt Dem og Deres Hustru
 
[3]
mange taknemmelige Tanker for Deres trofaste
Venskab, og naar De nu ikke ser saa meget
til os, tro saa blot ikke, at vi kun bryder 
os om at komme til Dem, naar De kan
hjælpe os — det maa De endelig ikke tro — ;
men jeg har med Affæren spildt saa megen 
Tid, at jeg nu synes slet ikke at have Tid
til noget andet end mit Arbejde. 
 
   Det skal nu dog ikke vare længe, før vi kommer;
men foreløbig beder min Hustru mig om
at skrive til Deres Hustru, om hun ikke har
Lyst til at komme ned med sine Smaapiger 
paa Torsdag Eftermiddag efter Skoletid til os
i Nybrogade. 
 
Med venlige Hilsner herfra
Deres hengivne
   Johan Rohde
 
Tegningen kommer hen en af de første Dage.

Fakta

Brev
Dansk
Dateringen fremgår af brevet.
København
København
Den Hirschsprungske Samling
Kasse 87. EH 0258 J Rohde til E Hannover 1907-01-07 1 Kasse 87. EH 0259 J Rohde til E Hannover 1907-01-07 2 Kasse 87. EH 0260 J Rohde til E Hannover 1907-01-07 3