1905-06-11
Afsender
Johan Rohde
Modtager
Emil Hannover
Transskription
[Tilføjet med blyant af Emil Hannover
øv. th.:] Rohde
øv. th.:] Rohde
11 . VI . 1905
Nybrogade . 12
K
Nybrogade . 12
K
Kjære Ven.
Hjærtelig Tak for Deres to Breve, af hvilke min
Hustru vistnok har besvaret det ene. Vi ere
saa glade over, at De gjerne vil se os og vil
ogsaa meget gjerne komme. Jeg er imidlertid
i Gang med et Arbejde om Aftenen og siger
derfor nej til alle Indbydelser; nu kunde jeg jo
nok og burde gjøre en Undtagelse med Deres,
men jeg vil dog alligevel foreslaa Dem, om
vi nu ikke i næste Uge maa komme til
Dem en Formiddag. — om jeg ikke var bleven
forhindret, havde jeg før jeg modtog Deres Brev
spurgt derom — saa ville vi se senere, naar
jeg er kommen lidt mere frem med mit Ar-
bejde, inden vi drager paa Landet at komme
ud til Dem en Aften, hvilket jo er det hygge[-]
ligste.
Om De saa er hjemme kommer vi Onsdag
Formiddag ved Frokost-Tid.
Min Kone der er mere modig end jeg[,] siger,
at det gjør ikke noget — det med Børnene —
og forhaabentlig har de da heller ikke faaet
Hustru vistnok har besvaret det ene. Vi ere
saa glade over, at De gjerne vil se os og vil
ogsaa meget gjerne komme. Jeg er imidlertid
i Gang med et Arbejde om Aftenen og siger
derfor nej til alle Indbydelser; nu kunde jeg jo
nok og burde gjøre en Undtagelse med Deres,
men jeg vil dog alligevel foreslaa Dem, om
vi nu ikke i næste Uge maa komme til
Dem en Formiddag. — om jeg ikke var bleven
forhindret, havde jeg før jeg modtog Deres Brev
spurgt derom — saa ville vi se senere, naar
jeg er kommen lidt mere frem med mit Ar-
bejde, inden vi drager paa Landet at komme
ud til Dem en Aften, hvilket jo er det hygge[-]
ligste.
Om De saa er hjemme kommer vi Onsdag
Formiddag ved Frokost-Tid.
Min Kone der er mere modig end jeg[,] siger,
at det gjør ikke noget — det med Børnene —
og forhaabentlig har de da heller ikke faaet
[2]
den grimme Kighoste.
Skade at det er saa besværligt, at vi ikke ikke engang
kan tage vor lille Gabriele med ud til Dem,
jeg troer, at De ville synes, at hun er en sød
lille Pige.
Mange venlige Hilsner til Konen og
Dem selv fra os
Deres hengivne
Johan Rohde
kan tage vor lille Gabriele med ud til Dem,
jeg troer, at De ville synes, at hun er en sød
lille Pige.
Mange venlige Hilsner til Konen og
Dem selv fra os
Deres hengivne
Johan Rohde
Fakta
Brev
Dansk
Den Hirschsprungske Samling