1894-10-03
Afsender
Sofie Holten
Modtager
Emil Hannover
Dokumentindhold
Sofie Holten beklager endnu engang ikke at kunne deltage i festen til ære for Willumsens hjemvendelse fra Paris. Et uheld (Holten nævner ikke hvad) er kommet i vejen.Transskription
Vinkelvej. 3die Okt. 1894. –
Kære Hr: Hannover!
Ja Komitémødet – det fik nu være, hvad, det
er – og det bliver jeg maaske ogsaa nok færdig med; men de har
overset, at der stod et ”beklageligt lille Uheld”, og det er dette der
lægger mig Stenen i Vejen.
Jeg forsikrer dem, at jeg gik hellere end
gærne med, og ærgrer mig grundig over ikke at kunne være
til Stede; men de smaa Ting er undertiden værre end de
store, og denne Gang har Uheldet været ude efter mig –
Med stor Beklagelse
deres hengivne
S Holten
Tusind Tak at de sætter saamegen Pris paa at faa mig med.
Ja Komitémødet – det fik nu være, hvad, det
er – og det bliver jeg maaske ogsaa nok færdig med; men de har
overset, at der stod et ”beklageligt lille Uheld”, og det er dette der
lægger mig Stenen i Vejen.
Jeg forsikrer dem, at jeg gik hellere end
gærne med, og ærgrer mig grundig over ikke at kunne være
til Stede; men de smaa Ting er undertiden værre end de
store, og denne Gang har Uheldet været ude efter mig –
Med stor Beklagelse
deres hengivne
S Holten
Tusind Tak at de sætter saamegen Pris paa at faa mig med.
[2]
3 tegninger af det nederste af en næse.
Fakta
Brev
Dansk
Den Hirschsprungske Samling