1894-06-04
Afsender
Rasmus Christiansen
Modtager
Emil Hannover
Dokumentindhold
Rasmus Christiansen spørger Emil Hannover, om han kan låne 200 kr. i et par uger. Christiansen har ellers penge til gode hos sin bror, men kan ikke få dem lige nu, og et forskud på noget illustrationsarbejde, han laver for en Hr. Grøn, vil han nødigt bede om.Transskription
Mandag d: 4 Juni 94
Kjære Hannover!
Vilde det genere Dem meget
om jeg bad Dem skaffe mig til
Laans 200 Kr fra den 15de Juni
til en Gang i Begyndelsen af Juli[.]
Jeg faar nemlig uforudset Brug
for et saadant Beløb, og skjønt jeg
har mange Penge tilgode hos min
Broder, saa kan jeg ikke godt faa
dem før Sølvbryllupshistorien ud-
kommer i Begyndelsen af næste Maaned,
da han har engageret alle sine disponib-
le Penge i den Anledning. Jeg vil
meget nødig bede Grøn om Forskud
paa det Illustrationsarbejde, som ganske
vist er bestilt men endnu ikke færdigt.
om jeg bad Dem skaffe mig til
Laans 200 Kr fra den 15de Juni
til en Gang i Begyndelsen af Juli[.]
Jeg faar nemlig uforudset Brug
for et saadant Beløb, og skjønt jeg
har mange Penge tilgode hos min
Broder, saa kan jeg ikke godt faa
dem før Sølvbryllupshistorien ud-
kommer i Begyndelsen af næste Maaned,
da han har engageret alle sine disponib-
le Penge i den Anledning. Jeg vil
meget nødig bede Grøn om Forskud
paa det Illustrationsarbejde, som ganske
vist er bestilt men endnu ikke færdigt.
Venligst
Deres
Deres
R. Christiansen.
Fakta
Brev
Dansk
Datering i brev
Den Hirschsprungske Samling
