1891-06-20
Afsender
Emil Hannover
Modtager
Johan Rohde
Dokumentindhold
Hannover vedlægger manuskriptet til sin anmeldelse af Karl Madsens bog om Hollandsk malerkunst. Jo mere Hannover beskæftiger sig med bogen, des mindre bryder han sig om den, men han anerkender dog også dens kvaliteter. Han er begravet i arbejde for tiden og har til tider lyst til at lade det hele ligge for at tage en tur til Jylland. Hans onkel er død, hvilket han er noget påvirket af. Dagbladet København har i forbindelse med Charlottenborgkomitéens afvisning af tilbuddet om Den frie Udstillings overskud skrevet en artikel, hvori Rohde citeres. Hannover spørger, om det kan være rigtigt, at Rohde er blevet interviewet.Transskription
Kjære Rohde,
Hermed en Anmeldelse af Bogen om ”Hollandsk
Malerkunst”. Jeg har kludret saa længe med den, at
jeg ikke mere har Begreb om, hvordan den er. Jeg
vilde derfor gjærne høre Deres Mening, inden den
gaaer i Trykkeriet. Jo mere jeg har fordybet mig i
Madsens Bog, des mindre bryder jeg mig om den, skjøndt
det er uomstridelig er en yderst talentfuld Bog. De vil
forstaa, at jeg alligevel har gjort mig Umage for at sige
det muligst rosende om den, og De vil ogsaa forstaa,
jeg ikke har ladet Lejligheden passere til at sige Madsen
et lille venligt Ord for hans seneste aktuelle Kritiker.
Jeg haaber, det skal ramme mere, end en smaalig For-
dybelse i Bogens mange ømme Punkter.
De skal snart høre mere fra mig. Foreløbig er jeg
saa optagen af Arbejde, at jeg til Tider er nærved
at opgive det hele for at rejse en Tur til Jylland.
Min gamle Onkels Død har forstemt os en Del.
Var han end ganske imbecil paa næsten alle Om-
raader, var han rent idealt paa et enkelt, næmlig
som Onkel. Som saadan har han været en af
vore paalideligste Venner, og for saa vidt som det er
ham, der har bekostet hele min Udvikling, stod
jeg i større Taknemlighedsgæld til ham end til nogen
anden. Rent fraset, at hans Død vil medføre for os
en økonomisk Indskrænkning (som vi vel forresten,
naar alt kommer til alt,alt alligevel ikke vil paa-
lægge os!), troer jeg, vi vil savne denne sære gamle
Fyr, som han var.
Hermed en Anmeldelse af Bogen om ”Hollandsk
Malerkunst”. Jeg har kludret saa længe med den, at
jeg ikke mere har Begreb om, hvordan den er. Jeg
vilde derfor gjærne høre Deres Mening, inden den
gaaer i Trykkeriet. Jo mere jeg har fordybet mig i
Madsens Bog, des mindre bryder jeg mig om den, skjøndt
det er uomstridelig er en yderst talentfuld Bog. De vil
forstaa, at jeg alligevel har gjort mig Umage for at sige
det muligst rosende om den, og De vil ogsaa forstaa,
jeg ikke har ladet Lejligheden passere til at sige Madsen
et lille venligt Ord for hans seneste aktuelle Kritiker.
Jeg haaber, det skal ramme mere, end en smaalig For-
dybelse i Bogens mange ømme Punkter.
De skal snart høre mere fra mig. Foreløbig er jeg
saa optagen af Arbejde, at jeg til Tider er nærved
at opgive det hele for at rejse en Tur til Jylland.
Min gamle Onkels Død har forstemt os en Del.
Var han end ganske imbecil paa næsten alle Om-
raader, var han rent idealt paa et enkelt, næmlig
som Onkel. Som saadan har han været en af
vore paalideligste Venner, og for saa vidt som det er
ham, der har bekostet hele min Udvikling, stod
jeg i større Taknemlighedsgæld til ham end til nogen
anden. Rent fraset, at hans Død vil medføre for os
en økonomisk Indskrænkning (som vi vel forresten,
naar alt kommer til alt,
lægge os!), troer jeg, vi vil savne denne sære gamle
Fyr, som han var.
[2]
I Anledning af Udstillingskomiteens Svar-
skrivelse fortalte ”Kjøbenhavn”, at det havde
interviewet Dem. Det var vel Løgn?
Lad os snart høre fra Dem og fortæl os, hvad
De bestiller i dette forbandede Vejr.
Venligste Hilsener fra min Kone
og Deres hengivne
I Anledning af Udstillingskomiteens Svar-
skrivelse fortalte ”Kjøbenhavn”, at det havde
interviewet Dem. Det var vel Løgn?
Lad os snart høre fra Dem og fortæl os, hvad
De bestiller i dette forbandede Vejr.
Venligste Hilsener fra min Kone
og Deres hengivne
Emil Hannover
Lyngby
20-6-91.
20-6-91.
Fakta
Brev
Dansk
Angående den omtalte artikel i Dagbladet Kjøbenhavn, se Rohdes svarbrev til Hannover 24. juni 1891.
Den Hirschsprungske Samling
