Udateret
Afsender
Karl Madsen
Modtager
Emil Hannover
Dokumentindhold
Liste over nylige tilføjelser til Statens Museum for Kunsts samling af ældre udenlandske malerier.
Transskription
[Tilføjet med blyant af Emil Hannover
øv. th.:] Madsen, Karl
Museets Forøgelser af fremmed ældre Kunst i fremhængte Billeder
— Ældre Udenlandske
XX Jan Mostaert: Mandsportræt. (Fra Kobberstiksamlingens Magasin) Ret godt Slem Ramme fra 18 Aarh*
XX Mesteren for de kvindelige Halvfigurer: Flugten til Ægypten. (Købt.) Smukt Landskab med tarvelig Figur
Maître du Saint-Sang: Korsnedtagelsen. (Gave.)
XX Pieter Breughel d. ældre: Fastens Strid med Fastelavn. (Fredensborgs Magasin) det b…
XX — d. yngre: Gangen til Golgatha. (Købt.)
Hans Bol: Gouache-Billeder (Kobberstiks.) Turnering-“Gaasetrækken” i Haag
Harry med de Bles: Flugten til Ægypten Smukt
D. Valkenborch: 3 Billeder (Badstuen)
— Ældre tyske
XX Tysk 1475. Mands- og Kvindeportræt (Kronborg) Mærkelige van der Weydens Fortegnelse[?]
XX Cranachs Værksted: Kristus velsigner Børnene (Fredensborg) Et af mange
Elsheimer? Tobias (Fredensborg)
— Flamske. 17 Aarh.
XX Rubens: Gangen til Golgatha. (Købt)
XX Jordaens: Færgebaaden (Købt)
— : Skitser til Getsemanebilledet (Fredensborgs Magasin)
XX v. Dyck: Sebastian (Gave) …..
— : Emaus. Skitse (Gave) ….
J. Wildens: Landskab med Jægere (Kronborg) …..
XX Adriaen Brouwer: Krostuescene (Fredensborg) Godt
XX J. Teniers: Konen skræller Æbler. (Fredensborg)
XX Jan Fyt: Skudt Vildt (Kronborg) Hund og døde Fugle?
—
Coosemans: Rømer og Frugter (Fredensborg)
— Hollandske. 17 Aarh.
XX Rembrandt: Malerens Fader (Fredensborgs Magasin) — Herligt[?]
XX — : Olding i Profil (Fredensborg) smukt
XX — : Sørgmodig Olding. Ligl.
XX — : Orientaler Ligl. meget stiligt
XX — : Korsridderen. Ligl. —
XX — : Tyren (Gave) Ryggen!
A de Gelder. Mardochai. (Fredensborg)
XX G. Dou: Køkkenscene. (Fredensborg[)] Godt
Astronomen Ligl.
Eremit i Grotten. Ligl.
XX Negerhoved Ligl. udmærket
Eremit Ligl.
XX S de Vlieger: Jægeren ved Brønden. Ligl.
XX B v. der Helst: Venus og Amor (Gave) … Ret smukt
A v. Ravesteyn: Mandsportræt. (Købt)
XX A. v. Ostrade: Bondestue (Kronborg) tidlige Billed…
XX — : — (Fredensborg) …...
XX — : Lirespilleren. Ligl.
XX Jan Steen: Parret (Købt)
XX Brekelenkam: Gammel Kone (Købt) der lægger en fisk paa en Rist godt
XX P. de Hooch: Værtshuset (Fredensborg) meget …
E v de Velde: Landskab (Gave)
XX — : Lille Landskab (Købt) smukt
XX van Goyen: Sommer og Vinter. Smaalandskaber (Kronborg) Smukke tidlige
— : Færgebaaden ved Leiden (Købt)
XX Salomon Ruydael: Tidligt Landskab (Fredensborg)
XX — : Hare og Fuglevildt Ligl. — interessant
XX — : Landskab med Rejsende Købt.
[Højre spalte, nederst:]
XX A. v. Beheren: Fisk (Kronborg)
G d’Hondecoeter: Fugle (Fredensborg)
XX P. Claesz: Nature morte Ligl.
XX Dirk Hals: Ballet (Badstuen)
XX Molenaer: Pigen i Køkkenet. (Fredensborg)
XX J. van Ruisdal: Landskab med
Jægere (Købt)
….. ulæseligt?
XX — : Egeskoven (Købt 1917)
XX Corn. Vroom: Kæret under
Bakkerne (Fredensborg)
XX Wijnants: Landskab med
Staffage af A v de Velde (Købt)
XX Kalf: Nature morte (Fredensborg)
XX Elias Vonck: Døde Fugle. Ligl.
XX Jan Vonk: Død Hane Ligl.
XX A. Mignon: Nature morte
(Købt)
J de Gelder: do (Rosenborg)
* Små tilføjede notater, tilføjet m. blyant af E. Hannover, er her anført i kursiv – i det omfang, de har kunnet tydes
[2]
Hollandske Malere, der i det 17 Aarh. har virket i Danmark
Karel van Mander: Sibylle Magdalenes Dværg. (Kronborg)
Studier af en Bonde og hans Kone do
X A. Wuchters: H von Delvegh. (Købt)
To graat i graat malte Portræter (Købt)
Mandsportræt. (Kronborg)
A. M. Prins Christian ved Nykøbing. (Fredensborg)
X Gelton: Smaabilleder. (Kronborg)
Italienske.
X Spinello Aretino. Madonna med Barnet. (Købt) Svagt
Bolognesisk: Korsfæstelsen Ligl.
Florentinsk: Madonna. Ligl.
—
XX Tintoretto: Portræt. Købt. Ne…
Tizian. Portræt. (Ødelagt)(Kronborg).
Efterlyses af Georgione: Paul Dom. (Gave) Fjærn Efterligner. Overfladisk
Fakta
Brev
Dansk
Ved transskriptionen af kunstnernavnene er Karl Madsens staveform bibeholdt – de fleste af værkerne findes på SMK Open.
Listen er muligvis blevet sendt med Madsens brev til Hannover 13. juni 1917.
Listen er muligvis blevet sendt med Madsens brev til Hannover 13. juni 1917.
Den Hirschsprungske Samling
