1910-10-21
Afsender
Johan Rohde
Modtager
Emil Hannover
Transskription
[Tilføjet med blyant af Emil Hannover
øv. th.:] Rohde
[øv. th., vertikalt – afslutningen på brevet:]
Mange venlige Hils-
ner til Deres Hustru
og Smaapiger
Deres hengivne Ven
Johan Rohde
[øv. tv., vertikalt – fortsat fra s. 4:]
jeg har tegnet, og som vare paa min Udstilling. Af Malerier kan De faa hvad jeg har[,] undta-
gen fra Italien, da jeg paatænker en lille Udstilling af italienske Ting hos Winkel og Magnussen (no-
get maa man jo
gjøre). Men som
sagt, haaber at vi
kunne tales ved om
Tingene
Zattere 402
Venezia
21 . X . 1910
Kjære Ven
Ja, jeg tænker at De, naar De ser Over-
skriften udbryder “Saa er han nu dernede
igjen, han har da heller ingen Ro paa
sig”. Ja og saa er der i Virkeligheden
intet jeg elsker mere end Ro, intet; og
jeg tæller Dagene, til jeg igjen kan være
i mit fredelige, rolige Hjem.
Naa, De har mig da ogsaa snart igjen[,] om
en 10-12 Dage tager jeg herfra, hvor jeg
har malet medens Efteraarsrengjøringen
stod paa hjemme og den uundgaaelige
Syjomfru har bredt sine Synaale ud
over Værelserne.
Naar jeg saa er hjemme igjen, kommer
jeg ud til Dem for at takke Dem for De-
res venlige, rare Brev og Deres Forslag,
som vi begge — jeg mener min Hustru og
[2]
jeg — med Glæde vil gjøre vort til at
realisere — Forslaget om de hyppige Vinter-
sammenkomster.
Naar vi i de senere Aar da har set saa lidt til
hinanden, er der jo først den Grund, der er fælles for
os alle at vi ere blevne ældre og har faaet Fami-
lie, men hertil kommer for mit Vedkommen[-]
de min bekjendte Svaghed, som ofte gjør Selska-
belighed til en Plage for mig. — Men lad os
forsøge. En god Vilje skal jeg medbringe.
Hvad De skriver om mit Arbejde har De
maaske nok tildels Ret i. Men mon det
dog ikke gaar Dem paa samme Maade, at
De, naar De engang er kommen ind i en bestemt
Cirkel har ondt ved at komme ud af den
igjen. Er man færdig med et, maaske nok
saa lille Arbejde, ser man først, hvorledes det
skulde have været, og man fristes til igjen
at tage fat paa det samme Emne for at
se, om man dog ikke skulde kunne gjøre
det bedre, og saa bliver man ved og kommer
ikke ud af Ringen.
Men jeg har dog nu alligevel gjort et og
[3]
andet i Aarenes Løb udenfor mine sædvanlige
Smaating, og jeg glæder mig til, naar jeg kommer
hjem at kunne vise Dem i alle Fald at
Bestræbelserne har været der. Og faar jeg Lov
til at leve en Stund endnu og med et godt
Helbred, har jeg heller ikke opgivet Haabet om
[at] gjøre noget af, hvad De foreslaar.
Hvad man ellers vil sige om mig, Routiner
skal ingen paadutte mig. Det mindste Arbejde,
jeg begynder paa, tager jeg paa med den sam[-]
me Vanskelighed og Ubehjælpsomhed som
da jeg begyndte for en Snes Aar siden..
Ja det er maaske en Svaghed; det er maa[-]
ske Mangel paa Evne og dog, dog ……
Jeg glæder mig ogsaa til at læse det større
Arbejde, hvorom De skriver og drøfte det med
Dem, om jeg end ikke troer, at jeg kan
lære Dem noget. Men morsomt skal
det i alle Fald blive at tale med Dem der-
om, der maa da være Stof, og det er længe
siden, synes jeg, at vi har faaet en ordentlig
Samtale om det, der dog er vor største Interesse.
[4]
Saa er der Udstillingen i Berlin, ja det lukker
jo først op d. 1ste December, ikke sandt og
er aaben 6 Uger. Jeg haaber da, at det
er tidsnok, naar jeg kommer hjem, at tale
med Dem om den. Jeg har et Skab under
Arbejde hos Larsen, som jeg venter mig noget
af, og som jeg har bedt ham gjøre alt for at
faa færdigt til Udstillingen.
De kjender jo ellers, hvad jeg har lavet, og jeg ved
jo ikke hvormeget De bryder Dem om. Skal jeg selv
foreslaa noget at vælge imellem, vilde jeg først
foreslaa Bondesens store lukkede Bogskab[,]
om De troer, De kunde faa ham til at laane det ud,
saa er der hans lille Møbel til Kobberstik[.]
Saa har jeg laant en Sofa som De ikke har set til
en Dr Sølling Holmens Kanal (har Telefon) en lille
flink Mand; om Deres Tid tillod det at se paa den
hvad De synes om den, kunde vi jo tale med ham om
Udlaanet. Men se paa den først. — . Saa er der
Halberstadts Skrivebord af det gule Træ, det var
vel nok et af de Møbler, der vilde egne sig bedst.
Saa er der Zeuthens gule Kom[m]ode , den kunde jo
nok faaes da den staar paa hans Landsted.
De forenede Bryggerier (Dessau) har vist en Sofa
(jeg véd nu ikke, om De bryder Dem om den), som maa[-]
ske kunde faaes, da de ejer 3, men en er overkomplet
[NB der er to forskjellige]*. Af mine Lithografier kan
De tage, hvad De vil have, med lad Winkel & Mag-
nussen (Mohr & Hvenegaard) sætte Rammer om, som
[Forts. på side 1]
*Skarp parentes skrevet af J. R.
